Библия 077 ZTI Современный русский перевод

Современный русский перевод Библии отличает

точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и

доступностью изложения.
Одна из главных задач перевода - отразить на современном литературном языке смысловое и стилистическое многообразие книг Библии.

Перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов.
Значительно расширены комментарии к книгам Ветхого Завета, а также добавлены параллельные места.
Перевод канонических книг Ветхого Завета сделан с древнееврейского оригинала (Езд 4:8–6:18; 7:12-26 и Дан 2:4–7:28 переведены с арамейского),

надежным реконструкциям современной ветхозаветной текстологии, используя, в частности

впервые при переводе Библии на русский язык, материалы кумранских рукописей.
Перевод Нового Завета осуществлен с общепризнанного научного издания древнегреческого оригинала

The Greek New Testament (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft/United Bible Societies, 1993).

Цвет: черный

мягкая обложка: кожа
размер: 160х240мм
Страниц: 1408